❗ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ
Κατά την ενοικίαση σκούτερ ή μοτοποδηλάτου στην Ελλάδα, πρέπει να γνωρίζετε ότι:
Δεν υπάρχει πραγματική “Full Insurance” για ενοικιαζόμενα σκούτερ.
Οι περισσότερες εταιρείες προσφέρουν μόνο αστική ευθύνη για τρίτους (δηλ. αν χτυπήσετε κάποιον άλλον).
Δεν καλύπτονται: ζημιές στο σκούτερ, πτώσεις, κλοπή, φθορές, ζημιές από λάθος, ο οδηγός ή ο συνεπιβάτης.
👉 Πριν νοικιάσετε, ρωτήστε ξεκάθαρα:
Καλύπτονται ζημιές στο ίδιο το όχημα;
Υπάρχει απαλλαγή (excess);
Υπάρχει κάλυψη σε περίπτωση κλοπής;
💡 Αν θέλετε έξτρα κάλυψη, μόνο κάποιες ξένες ταξιδιωτικές ασφαλίσεις (π.χ. AXA Travel, World Nomads) προσφέρουν μερική προστασία (π.χ. αποζημίωση excess).
❗IMPORTANT NOTICE
When renting a scooter in Greece, please note:
There is no true “Full Insurance” for rental scooters.
Most rental companies only offer Third-Party Liability Insurance (covers damage to others, not your scooter).
Not covered: damage to the scooter, scratches, drops, theft, tire damage, personal injury, or driver fault.
👉 Before you rent, ask clearly:
Is damage to the vehicle itself covered?
Is there an excess or deductible?
Is theft covered?
💡 For extra protection, only some private travel insurance providers (like AXA Travel, World Nomads) offer limited reimbursement for certain damages or excess.
❗WICHTIGER HINWEIS
Wenn Sie in Griechenland einen Motorroller mieten, beachten Sie bitte:
Es gibt keine echte „Vollkaskoversicherung“ für Mietroller.
Die meisten Vermieter bieten nur eine Haftpflichtversicherung für Dritte an (deckt nur Schäden an anderen, nicht am Roller selbst).
Nicht abgedeckt: Schäden am Roller, Stürze, Diebstahl, Reifenschäden, Fahrfehler, Verletzungen des Fahrers oder Beifahrers.
👉 Fragen Sie vor der Anmietung ausdrücklich:
Sind Schäden am Fahrzeug selbst versichert?
Gibt es eine Selbstbeteiligung (Excess)?
Ist Diebstahl abgedeckt?
💡 Für zusätzlichen Schutz bieten nur einige internationale Reiseversicherungen (z. B. AXA Travel, World Nomads) eine teilweise Deckung oder Rückerstattung der Selbstbeteiligung an.
❗INFORMATION IMPORTANTE
Lorsque vous louez un scooter en Grèce, sachez que :
Il n’existe pas de vraie assurance “tous risques” pour les scooters de location.
La plupart des entreprises offrent seulement une assurance responsabilité civile (dommages causés aux tiers uniquement).
Ne sont pas couverts : dommages au scooter, chutes, vol, pneus, erreur du conducteur, blessures personnelles.
👉 Avant de louer, demandez clairement :
Les dommages au scooter sont-ils couverts ?
Y a-t-il une franchise ?
Le vol est-il couvert ?
💡 Pour plus de sécurité, seules certaines assurances voyage étrangères (par exemple AXA Travel, World Nomads) proposent une couverture partielle (ex. remboursement de franchise).
❗AVVISO IMPORTANTE
Quando si noleggia uno scooter in Grecia, è importante sapere:
Non esiste una vera “assicurazione completa” (full cover) per scooter a noleggio.
La maggior parte delle aziende offre solo responsabilità civile verso terzi (copre i danni causati agli altri, non al veicolo).
Non sono coperti: danni allo scooter, cadute, furti, pneumatici, danni da errore del conducente, lesioni personali.
👉 Prima di noleggiare, chiedi chiaramente:
I danni allo scooter sono coperti?
C’è una franchigia?
Il furto è coperto?
💡 Per una protezione in più, alcune assicurazioni di viaggio estere (come AXA Travel o World Nomads) offrono copertura parziale (es. rimborso della franchigia).